{"id":1002,"date":"2026-09-15T19:46:21","date_gmt":"2026-09-15T22:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/?page_id=1002"},"modified":"2026-09-15T21:07:13","modified_gmt":"2026-09-16T00:07:13","slug":"volume-02","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/next-dimension\/volume-02\/","title":{"rendered":"Volume 2: A Flecha que Serpenteia"},"content":{"rendered":"<figure class=\"nd-cover\" style=\"margin:0 0 26px;\"><img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/volume-02.webp\" alt=\"Capa do Volume 02: A Flecha que Serpenteia\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:16px;box-shadow:0 14px 34px rgba(2,18,15,.25);\"><figcaption style=\"margin-top:8px;color:#426057;font-size:.9em;\">Volume 02 \u00b7 A Flecha que Serpenteia<\/figcaption><\/figure>\n<aside class=\"nd-notice\"><strong>14+ \u00b7 Leitura recomendada a partir de 14 anos<\/strong><\/p>\n<p>Indica\u00e7\u00e3o editorial deste site. Cont\u00e9m viol\u00eancia, morte, luto e autoagress\u00e3o em contexto ficcional. Spoilers da obra completa.<\/p>\n<\/aside>\n<p class=\"nd-credits\">Obra original: <cite>Saint Seiya: Next Dimension<\/cite>, de Masami Kurumada. Adapta\u00e7\u00e3o narrativa de f\u00e3 preparada por Rafael com aux\u00edlio de intelig\u00eancia artificial. Projeto independente, sem v\u00ednculo oficial com os titulares da obra.<\/p>\n<nav class=\"nd-nav\" aria-label=\"Navega\u00e7\u00e3o da cole\u00e7\u00e3o\"><a href=\"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/next-dimension\/volume-01\/\">\u2190 Volume 1<\/a><a href=\"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/next-dimension\/\">Todos os volumes<\/a><a href=\"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/next-dimension\/volume-03\/\">Volume 3 \u2192<\/a><\/nav>\n<h2>Cap\u00edtulo 1 \u2014 Bronca de Cavaleiro de Ouro<\/h2>\n<p>De volta ao Santu\u00e1rio, Shion, Dohko e Tenma foram recebidos exatamente como se espera de quem foge para enfrentar um deus sem avisar ningu\u00e9m.<\/p>\n<p>Aos berros.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>VOC\u00caS TR\u00caS!<\/strong><\/p>\n<p>A voz veio de cima e fez o ch\u00e3o vibrar.<\/p>\n<p>No alto das escadarias estava um homem que parecia ter sido esculpido numa montanha em vez de nascido de gente. Ombros largos como portas, bra\u00e7os do tamanho de troncos, e uma armadura dourada com dois chifres.<\/p>\n<p><strong>Ox de Touro.<\/strong><\/p>\n<p>\u2014 Voc\u00eas t\u00eam ideia do que fizeram? \u2014 ele desceu os degraus, e cada passo dele soava como pedra caindo. \u2014 Se enfiaram na boca do lobo! Sozinhos! Sem plano! Contra o ex\u00e9rcito de Hades!<\/p>\n<p>\u2014 A gente tinha uma chance de acabar com tudo antes de come\u00e7ar \u2014 respondeu Dohko.<\/p>\n<p>\u2014 E n\u00e3o acabou, n\u00e9? N\u00e3o acabou.<\/p>\n<p>Tenma, que n\u00e3o tinha o menor senso de perigo, deu um passo \u00e0 frente.<\/p>\n<p>\u2014 Se o senhor quer brigar, ent\u00e3o briga comigo primeiro! A gente vai ter que passar por cima do senhor de qualquer jeito!<\/p>\n<p>Ox olhou para baixo, para o garoto.<\/p>\n<p>E, com dois dedos \u2014 o polegar e o indicador \u2014 pegou Tenma pela roupa como quem pega um gatinho pelo cangote.<\/p>\n<p>E arremessou.<\/p>\n<p>Tenma voou pelo p\u00e1tio inteiro e bateu de costas numa coluna.<\/p>\n<p>\u2014 Fica a\u00ed quieto \u2014 disse Ox, e virou-se para Shion e Dohko com as m\u00e3os j\u00e1 brilhando. \u2014 E voc\u00eas dois, se preparem. Isso aqui vai doer.<\/p>\n<p>Ele plantou os p\u00e9s no ch\u00e3o e concentrou o cosmo nos ombros.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>GRANDE CHIFRE!<\/strong><\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 2 \u2014 Excalibur<\/h2>\n<p>O golpe nunca chegou a sair.<\/p>\n<p>Um homem apareceu do lado de Ox \u2014 ningu\u00e9m viu de onde \u2014 e passou a m\u00e3o aberta a poucos cent\u00edmetros do rosto dele.<\/p>\n<p>Ox congelou no meio do movimento.<\/p>\n<p>Porque, se aquela m\u00e3o tivesse passado dois cent\u00edmetros mais perto, teria cortado a cara dele ao meio.<\/p>\n<p>\u2014 Chega, Ox.<\/p>\n<p>O rec\u00e9m-chegado era mais magro, com um olhar sereno e assustador ao mesmo tempo. <strong>Iz\u014d de Capric\u00f3rnio<\/strong> \u2014 chamado em todo o Santu\u00e1rio de &quot;aquele que corta o mal&quot;.<\/p>\n<p>Ele n\u00e3o usava espada. A m\u00e3o dele <strong>era<\/strong> a espada.<\/p>\n<p>\u2014 O Grande Chifre ia matar os tr\u00eas \u2014 disse Iz\u014d, calmamente. \u2014 Voc\u00ea sabe disso.<\/p>\n<p>\u2014 Eu ia me segurar.<\/p>\n<p>\u2014 Voc\u00ea nunca se segura.<\/p>\n<p>E, sem esperar resposta, Iz\u014d virou-se para a sali\u00eancia de pedra onde Shion, Dohko e Tenma estavam.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>EXCALIBUR.<\/strong><\/p>\n<p>A m\u00e3o dele cortou o ar.<\/p>\n<p>E a cornija de rocha inteira \u2014 pedra maci\u00e7a, um peda\u00e7o de montanha \u2014 foi partida ao meio, limpa como p\u00e3o cortado com faca boa.<\/p>\n<p>Os tr\u00eas despencaram para o n\u00edvel de baixo, ca\u00edram feio, mas ca\u00edram longe do alcance do Grande Chifre.<\/p>\n<p>L\u00e1 em cima, Ox soltou o ar e baixou os punhos.<\/p>\n<p>\u2014 Voc\u00ea cortou o meu ch\u00e3o.<\/p>\n<p>\u2014 Cortei o seu golpe. O ch\u00e3o foi consequ\u00eancia.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 3 \u2014 O que os Veteranos Sabem<\/h2>\n<p>Enquanto os tr\u00eas garotos se levantavam da queda, os dois Cavaleiros de Ouro conversavam l\u00e1 em cima, e a conversa era bem mais pesada do que a bronca.<\/p>\n<p>\u2014 \u00c9 verdade, ent\u00e3o? \u2014 perguntou Ox. \u2014 Hades reencarnou por completo?<\/p>\n<p>\u2014 \u00c9.<\/p>\n<p>\u2014 E Atena?<\/p>\n<p>Sil\u00eancio.<\/p>\n<p>\u2014 Nada \u2014 disse Iz\u014d. \u2014 Nenhum sinal. Nenhum cosmo. A deusa ainda n\u00e3o se manifestou nesta era.<\/p>\n<p>Ox olhou para o horizonte por um tempo.<\/p>\n<p>\u2014 Sem Atena, n\u00e3o tem Guerra Santa. Tem massacre.<\/p>\n<p>L\u00e1 embaixo, os tr\u00eas garotos ouviram tudo.<\/p>\n<p>Tenma limpou a poeira das m\u00e3os e olhou para cima, para os dois gigantes conversando.<\/p>\n<p>\u2014 Um dia \u2014 ele disse \u2014 eu vou ser forte igual \u00e0queles dois.<\/p>\n<p>\u2014 Voc\u00ea? \u2014 Dohko riu. \u2014 Voc\u00ea levou um peteleco e voou vinte metros.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>Um dia.<\/strong><\/p>\n<p>E Shion, do lado, n\u00e3o riu.<\/p>\n<p>Porque ele olhava para o garoto e via alguma coisa que Dohko ainda n\u00e3o tinha visto.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 4 \u2014 Duzentos e Quarenta Anos Depois<\/h2>\n<p>E, agora, vamos pular no tempo.<\/p>\n<p>Muito para a frente. At\u00e9 um lugar completamente diferente, num ano que aqueles tr\u00eas nem conseguiriam imaginar.<\/p>\n<p>Havia um campo de flores. Amarelas e brancas, balan\u00e7ando no vento de fim de tarde.<\/p>\n<p>E, sentados no meio dele, dois amigos.<\/p>\n<p>Uma jovem de cabelos longos e escuros, e um rapaz numa cadeira de rodas, com uma manta sobre as pernas.<\/p>\n<p>Saori Kido \u2014 Atena \u2014 e Seiya de P\u00e9gaso.<\/p>\n<p>Fazia um ano desde a batalha nos Campos El\u00edsios. Um ano desde que a espada de Hades atravessou o peito de Seiya e ficou l\u00e1, invis\u00edvel, presa dentro dele, sem que m\u00e9dico nenhum no mundo pudesse tirar.<\/p>\n<p>Ele n\u00e3o conseguia mais andar. Ficava cada dia um pouco mais fraco.<\/p>\n<p>Saori estava tran\u00e7ando alguma coisa com as flores do campo.<\/p>\n<p>\u2014 Pronto \u2014 ela disse, e amarrou no pulso dele uma pulseirinha de flores. \u2014 Ficou torta.<\/p>\n<p>Seiya olhou para aquilo e riu.<\/p>\n<p>\u2014 Ficou horr\u00edvel.<\/p>\n<p>\u2014 Ficou linda.<\/p>\n<p>Os dois ficaram em sil\u00eancio um tempo, olhando o sol descer.<\/p>\n<p>E Saori, que estava sorrindo, n\u00e3o conseguiu mais.<\/p>\n<p>Porque ela sabia de uma coisa que ele n\u00e3o sabia: que aquela espada ia terminar o servi\u00e7o em breve, e que n\u00e3o havia nada na medicina, na ci\u00eancia nem no cosmo capaz de impedir.<\/p>\n<p>S\u00f3 havia um caminho.<\/p>\n<p>E era um caminho que ningu\u00e9m tinha tentado antes.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 5 \u2014 Tr\u00eas Dias<\/h2>\n<p>\u2014 Shun.<\/p>\n<p>O Cavaleiro de Andr\u00f4meda apareceu atr\u00e1s dela, no campo.<\/p>\n<p>\u2014 Saori? O que foi?<\/p>\n<p>\u2014 Eu vou voltar no tempo.<\/p>\n<p>Shun demorou a processar aquilo.<\/p>\n<p>\u2014 &#8230;Como assim?<\/p>\n<p>\u2014 Duzentos e quarenta e tr\u00eas anos. At\u00e9 a Guerra Santa anterior. \u2014 Ela se levantou. \u2014 A espada que est\u00e1 no Seiya foi cravada nele por Hades. Se eu destruir aquela espada <strong>antes<\/strong> \u2014 no passado, quando ela ainda estava no mundo antigo \u2014 a maldi\u00e7\u00e3o n\u00e3o existe. E o Seiya vive.<\/p>\n<p>\u2014 Isso \u00e9&#8230; isso \u00e9 poss\u00edvel?<\/p>\n<p>\u2014 Existe um deus que controla o tempo. Chama-se Cronos.<\/p>\n<p>Shun n\u00e3o hesitou nem meio segundo.<\/p>\n<p>\u2014 Eu vou com voc\u00ea.<\/p>\n<p>E foram.<\/p>\n<p>Encontraram Cronos. E o deus do Tempo, depois de ouvir o pedido, deu uma resposta curta e cruel:<\/p>\n<p>\u2014 <strong>Tr\u00eas dias.<\/strong><\/p>\n<p>\u2014 Tr\u00eas dias?<\/p>\n<p>\u2014 \u00c9 tudo que eu concedo. Se voc\u00eas n\u00e3o voltarem dentro desse prazo, ficam presos naquele tempo para sempre.<\/p>\n<p>Saori olhou para Shun.<\/p>\n<p>Shun assentiu.<\/p>\n<p>E, antes de atravessarem, ela amarrou uma segunda pulseira de flores \u2014 igual \u00e0 que tinha feito para Seiya \u2014 ligando o pulso dela ao dele, para que a travessia n\u00e3o os separasse.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 6 \u2014 A Bruxa da Lua<\/h2>\n<p>Mas o caminho at\u00e9 o passado n\u00e3o era direto.<\/p>\n<p>Primeiro era preciso subir. At\u00e9 o Olimpo, at\u00e9 o <strong>Templo da Lua<\/strong>, para pedir ajuda a algu\u00e9m que talvez tivesse o poder de ajudar: <strong>\u00c1rtemis<\/strong>, deusa da Lua, irm\u00e3 de Atena.<\/p>\n<p>E, no caminho, uma coruja branca pousou num galho diante deles.<\/p>\n<p>E a coruja virou uma velha.<\/p>\n<p>\u2014 Humanos n\u00e3o deveriam pisar aqui \u2014 disse a anci\u00e3, com um sorriso sem dentes. \u2014 Eu sou <strong>H\u00e9cate<\/strong>, a Feiticeira da Lua. E voc\u00eas est\u00e3o perdidos.<\/p>\n<p>\u2014 N\u00f3s precisamos chegar ao Templo da Lua.<\/p>\n<p>\u2014 Todos esses caminhos a\u00ed levam a lugar nenhum. S\u00f3 um \u00e9 verdadeiro, e s\u00f3 eu sei qual. \u2014 Ela cruzou os bra\u00e7os. \u2014 Eu levo voc\u00eas. Por um pre\u00e7o.<\/p>\n<p>\u2014 Qual pre\u00e7o?<\/p>\n<p>H\u00e9cate apontou um dedo torto.<\/p>\n<p>\u2014 O seu cabelo, deusa.<\/p>\n<p>Shun deu um passo \u00e0 frente.<\/p>\n<p>\u2014 De jeito nenhum.<\/p>\n<p>\u2014 Diz a lenda \u2014 continuou a bruxa, sem se abalar \u2014 que um fio de cabelo de Atena numa po\u00e7\u00e3o d\u00e1 cem anos de vida a quem beber. Imagina uma cabeleira inteira.<\/p>\n<p>\u2014 Saori, n\u00e3o aceite!<\/p>\n<p>Mas Saori j\u00e1 tinha pegado a adaga que a velha oferecia.<\/p>\n<p>\u2014 Se \u00e9 isso que custa para salvar o Seiya \u2014 ela disse, com a voz firme \u2014 ent\u00e3o \u00e9 barato.<\/p>\n<p>E cortou.<\/p>\n<p>Os cabelos longos e escuros ca\u00edram no ch\u00e3o da floresta prateada, e a bruxa os recolheu com uma pressa quase indecente.<\/p>\n<p>Shun ficou parado ali, olhando aquilo, sem conseguir dizer nada.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 7 \u2014 Enquanto Houver Amor<\/h2>\n<p>No Templo da Lua, \u00c1rtemis os recebeu do jeito que uma deusa recebe humanos que invadiram a casa dela: mal.<\/p>\n<p>\u2014 Voc\u00ea abriu m\u00e3o do seu cabelo por um humano \u2014 disse ela, encarando a irm\u00e3.<\/p>\n<p>\u2014 Por um amigo.<\/p>\n<p>\u2014 \u00c9 a mesma coisa, e \u00e9 igualmente rid\u00edculo. \u2014 \u00c1rtemis se levantou do trono. \u2014 Os humanos destroem tudo que tocam. J\u00e1 passou da hora de acabar com eles.<\/p>\n<p>Encurralada contra a parede daquele templo prateado, com uma deusa muito mais poderosa diante dela, Saori n\u00e3o recuou.<\/p>\n<p>\u2014 Os humanos erram \u2014 ela disse, e as l\u00e1grimas escorriam sem que a voz tremesse. \u2014 Erram muito. Mas eles tamb\u00e9m t\u00eam uma coisa que n\u00f3s, deuses, temos dificuldade de entender.<\/p>\n<p>\u2014 E o que seria?<\/p>\n<p>\u2014 <strong>Amor.<\/strong> E, enquanto existir amor entre eles, eu vou continuar acreditando neles. N\u00e3o importa quantas vezes eles caiam.<\/p>\n<p>\u00c1rtemis ergueu o cajado, irritada, e Saori bloqueou o golpe com o pr\u00f3prio bast\u00e3o.<\/p>\n<p>O choque das duas armas divinas encheu o templo de luz.<\/p>\n<p>\u2014 Me empreste seu poder \u2014 pediu Saori. \u2014 Eu s\u00f3 preciso voltar no tempo e destruir uma espada.<\/p>\n<p>\u2014 Imposs\u00edvel. Nem eu nem Apolo controlamos o tempo. S\u00f3 Cronos \u2014 e ningu\u00e9m sabe onde ele est\u00e1, porque ele nem sequer tem forma.<\/p>\n<p>E, com um gesto, expulsou os dois do templo.<\/p>\n<p>Mas, quando ficou sozinha, \u00c1rtemis deixou uma l\u00e1grima escapar.<\/p>\n<p>\u2014 Minha irm\u00e3 \u00e9 corajosa demais \u2014 ela murmurou. \u2014 Ela nunca vai desistir daquela gente. Nunca.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 8 \u2014 A Flecha que N\u00e3o Voa Reto<\/h2>\n<p>Do lado de fora, algo estava se movendo.<\/p>\n<p>Calisto, a comandante das guardi\u00e3s de \u00c1rtemis, tinha dado uma ordem que a pr\u00f3pria deusa n\u00e3o sabia que ela tinha dado:<\/p>\n<p><em>Matem Atena.<\/em><\/p>\n<p>E, para isso, ela chamou a melhor.<\/p>\n<p><strong>La Scoumoune<\/strong>, chefe do comando das Sat\u00e9lites. Uma arqueira que vestia uma armadura de escamas escuras como uma serpente enrolada no corpo, e que tinha uma fama simples e assustadora em todo o Olimpo:<\/p>\n<p>Ela nunca errava.<\/p>\n<p>Shun ficou para tr\u00e1s sozinho, no meio do caminho, para dar tempo a Saori.<\/p>\n<p>\u2014 Podem vir \u2014 ele disse, com as correntes acesas.<\/p>\n<p>As Sat\u00e9lites vieram todas de uma vez.<\/p>\n<p>E Shun ergueu o bra\u00e7o.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>ONDA DE TROV\u00c3O!<\/strong><\/p>\n<p>A ponta da corrente disparou \u00e0 frente, n\u00e3o em linha reta, mas em ziguezague \u2014 como um raio descendo do c\u00e9u, mudando de dire\u00e7\u00e3o no ar, carregada de eletricidade.<\/p>\n<p>A rajada varreu o grupo inteiro. As Sat\u00e9lites ca\u00edram de uma vez s\u00f3.<\/p>\n<p>Shun baixou o bra\u00e7o, ofegante.<\/p>\n<p>E, do alto de uma pedra, uma voz aplaudiu bem devagar.<\/p>\n<p>\u2014 Bonito.<\/p>\n<p>La Scoumoune j\u00e1 estava com a flecha encaixada na corda.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 9 \u2014 V\u00edbora Carmesim<\/h2>\n<p>Shun girou as correntes na frente do corpo, formando a barreira.<\/p>\n<p>Ele sabia como se defender de flechas. J\u00e1 tinha feito isso mil vezes. A corrente em ziguezague \u00e9 uma parede \u2014 nada passa por ela em linha reta.<\/p>\n<p>A quest\u00e3o \u00e9 que aquela flecha <strong>n\u00e3o vinha em linha reta<\/strong>.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>V\u00cdBORA CARMESIM!<\/strong><\/p>\n<p>A flecha saiu do arco envolta numa aura p\u00farpura, e enrolada no corpo dela havia o desenho de uma serpente.<\/p>\n<p>E ela se moveu como uma serpente.<\/p>\n<p>Ondulou no ar. Contornou. Encontrou o espa\u00e7o entre um ziguezague e outro da corrente de Shun \u2014 o \u00fanico v\u00e3o poss\u00edvel, o v\u00e3o que existia por uma fra\u00e7\u00e3o de segundo \u2014 e passou por ele.<\/p>\n<p>Shun nem viu chegar.<\/p>\n<p>Sentiu apenas o impacto, e depois o ch\u00e3o batendo nas costas.<\/p>\n<p>A corrente caiu ao lado dele, e Shun ficou im\u00f3vel na terra, com os olhos fechados.<\/p>\n<p>\u2014 Eu nunca erro \u2014 disse La Scoumoune, descendo da pedra e sacando outra flecha. \u2014 E n\u00e3o \u00e9 por causa da mira. \u00c9 porque as minhas flechas v\u00e3o atr\u00e1s do alvo.<\/p>\n<p>Ela caminhou at\u00e9 o rapaz ca\u00eddo e apontou para o peito dele.<\/p>\n<p>E parou.<\/p>\n<p>Porque alguma coisa estava se aproximando \u2014 um cosmo que fazia o ar ficar quente a metros de dist\u00e2ncia.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 10 \u2014 A Ave Imortal<\/h2>\n<p>Ele apareceu no meio de um turbilh\u00e3o de fogo.<\/p>\n<p>Cabelo azul, olhar de quem n\u00e3o tem paci\u00eancia para absolutamente nada, e uma coisa segurada displicentemente entre dois dedos.<\/p>\n<p>Uma flecha p\u00farpura.<\/p>\n<p>\u2014 Voc\u00ea deixou cair isso \u2014 disse Ikki.<\/p>\n<p>La Scoumoune franziu a testa.<\/p>\n<p>\u2014 Quem \u00e9 voc\u00ea?<\/p>\n<p>\u2014 Irm\u00e3o dele. \u2014 Ikki apontou com a cabe\u00e7a para Shun ca\u00eddo. \u2014 E isso, para voc\u00ea, j\u00e1 \u00e9 problema suficiente.<\/p>\n<p>Ela n\u00e3o perdeu tempo. Disparou tr\u00eas flechas seguidas.<\/p>\n<p>Ikki nem desviou. Aparou as tr\u00eas com o bra\u00e7o, deixando-as quicarem na armadura, andando na dire\u00e7\u00e3o dela o tempo inteiro.<\/p>\n<p>\u2014 Isso n\u00e3o funciona comigo.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>V\u00cdBORA CARMESIM!<\/strong><\/p>\n<p>A flecha-serpente saiu, ondulou no ar, contornou o bra\u00e7o erguido de Ikki e mergulhou na dire\u00e7\u00e3o do peito dele.<\/p>\n<p>E Ikki, no instante exato, arremessou a flecha que segurava na m\u00e3o.<\/p>\n<p>As duas se encontraram no meio do ar.<\/p>\n<p>E a V\u00edbora Carmesim se estilha\u00e7ou.<\/p>\n<p>La Scoumoune arregalou os olhos \u2014 e n\u00e3o teve tempo de mais nada, porque a flecha de Ikki continuou o caminho e a acertou em cheio no peito.<\/p>\n<p>Ela caiu de costas.<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 11 \u2014 O Golpe que J\u00e1 Tinha Sido Dado<\/h2>\n<p>Ikki caminhou at\u00e9 a arqueira ca\u00edda e ficou olhando para ela.<\/p>\n<p>Ela ainda respirava.<\/p>\n<p>\u2014 Por qu\u00ea? \u2014 ela conseguiu perguntar. \u2014 Por que n\u00e3o me matou?<\/p>\n<p>\u2014 Porque eu n\u00e3o precisei.<\/p>\n<p>Ikki apontou para a flecha.<\/p>\n<p>\u2014 Essas flechas j\u00e1 estavam danificadas. O meu irm\u00e3o fez isso antes de cair. A Onda de Trov\u00e3o dele n\u00e3o parou a sua flecha, mas estragou ela por dentro \u2014 e voc\u00ea continuou usando sem perceber.<\/p>\n<p>Ele deu de ombros.<\/p>\n<p>\u2014 Quem venceu essa luta foi ele. Eu s\u00f3 cheguei no fim.<\/p>\n<p>E se afastou.<\/p>\n<p>Quando Shun acordou, um tempo depois, n\u00e3o havia mais ningu\u00e9m no campo \u2014 s\u00f3 uma pena incandescente flutuando no ar, se apagando devagar.<\/p>\n<p>Ele sorriu, cansado.<\/p>\n<p>\u2014 Foi voc\u00ea de novo, n\u00e9?<\/p>\n<hr>\n<h2>Cap\u00edtulo 12 \u2014 As Portas do Espa\u00e7o-Tempo<\/h2>\n<p>E, enquanto isso, Saori chegava ao \u00fanico lugar da Terra onde era poss\u00edvel encontrar Cronos.<\/p>\n<p>N\u00e3o era um templo, nem uma montanha, nem uma caverna.<\/p>\n<p>Era uma superf\u00edcie que parecia \u00e1gua \u2014 e n\u00e3o era.<\/p>\n<p>Era um redemoinho lento de nebulosas, estrelas e poeira c\u00f3smica, girando devagar no meio do nada, como um lago feito do pr\u00f3prio universo.<\/p>\n<p>Uma voz falou dali de dentro.<\/p>\n<p>Uma voz t\u00e3o grande que n\u00e3o entrava pelos ouvidos \u2014 sacudia o peito de dentro para fora.<\/p>\n<p>H\u00e9cate, que tinha guiado Saori at\u00e9 ali, deu um passo para tr\u00e1s com o rosto branco.<\/p>\n<p>\u2014 Isso foi longe demais&#8230;<\/p>\n<p>E ela se desfez.<\/p>\n<p>Simplesmente se desmanchou em pequenas luzes que subiram no ar e se apagaram uma a uma, como fa\u00edscas que sobem de uma fogueira.<\/p>\n<p>Saori foi arremessada para tr\u00e1s, girando entre as estrelas, sem ch\u00e3o, sem cima nem baixo.<\/p>\n<p>\u2014 <strong>SAORI!<\/strong><\/p>\n<p>Shun a alcan\u00e7ou no \u00faltimo instante e segurou a m\u00e3o dela com as duas m\u00e3os, puxando-a de volta.<\/p>\n<p>Os dois ca\u00edram, ofegantes, na beira daquele lago de gal\u00e1xias.<\/p>\n<p>E Saori ergueu o rosto e falou com o deus do Tempo.<\/p>\n<p>\u2014 Por favor. \u2014 A voz dela tremia, mas ela n\u00e3o baixou os olhos. \u2014 Eu preciso voltar ao passado. N\u00e3o para mudar a hist\u00f3ria. N\u00e3o para tomar nada de ningu\u00e9m. S\u00f3 para salvar a vida de uma pessoa.<\/p>\n<p>Sil\u00eancio.<\/p>\n<p>Um sil\u00eancio t\u00e3o longo que pareceu durar anos.<\/p>\n<p>E, ent\u00e3o:<\/p>\n<p>\u2014 <strong>Tr\u00eas dias.<\/strong><\/p>\n<p>O portal de nebulosas come\u00e7ou a se abrir.<\/p>\n<p>\u2014 Eu concedo exatamente isso, pequena deusa. Se voc\u00ea n\u00e3o voltar dentro do prazo, ficar\u00e1 presa l\u00e1 para sempre.<\/p>\n<p>Saori olhou para Shun.<\/p>\n<p>Shun apertou a corrente de flores no pulso.<\/p>\n<p>\u2014 Tr\u00eas dias bastam \u2014 ela disse.<\/p>\n<p>E os dois atravessaram.<\/p>\n<hr>\n<h2>O Fim do Volume 2<\/h2>\n<p>Esse volume \u00e9 sobre o que as pessoas est\u00e3o dispostas a dar.<\/p>\n<p>A Saori deu o cabelo dela para uma bruxa, sem pestanejar, porque era o pre\u00e7o do caminho.<\/p>\n<p>Depois enfrentou a pr\u00f3pria irm\u00e3, uma deusa muito mais poderosa que ela, e disse na cara dela a coisa mais corajosa da hist\u00f3ria inteira: que os humanos erram, sim, mas que t\u00eam amor \u2014 e que, enquanto existir amor entre eles, ela vai continuar acreditando.<\/p>\n<p>E o Shun perdeu a luta contra a arqueira. Perdeu mesmo, caiu no ch\u00e3o e apagou.<\/p>\n<p>Mas repare no que o Ikki descobriu: ele tinha estragado as flechas dela sem nem saber. A vit\u00f3ria do irm\u00e3o mais velho s\u00f3 existiu porque o irm\u00e3o mais novo caiu tentando.<\/p>\n<p>Nem toda ajuda \u00e9 vis\u00edvel. \u00c0s vezes a gente ajuda algu\u00e9m sem nunca ficar sabendo.<\/p>\n<p><em>Fim do Volume 2. No pr\u00f3ximo volume, uma deusa atravessa o tempo \u2014 e chega do outro lado como um beb\u00ea.<\/em><\/p>\n<hr>\n<p><em>Boa noite, pequeno guerreiro. Amanh\u00e3 a hist\u00f3ria continua.<\/em><\/p>\n<nav class=\"nd-nav\" aria-label=\"Navega\u00e7\u00e3o da cole\u00e7\u00e3o\"><a href=\"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/next-dimension\/volume-01\/\">\u2190 Volume 1<\/a><a href=\"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/next-dimension\/\">Todos os volumes<\/a><a href=\"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/next-dimension\/volume-03\/\">Volume 3 \u2192<\/a><\/nav>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adapta\u00e7\u00e3o narrativa para f\u00e3s de Cavaleiros do Zod\u00edaco. Leitura recomendada a partir de 14 anos \u2014 indica\u00e7\u00e3o editorial.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1000,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1002","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Rafael Vinicius Otsuzi","author_link":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/author\/dr-rafael-otsuzi\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1057,"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1002\/revisions\/1057"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passadopresentefuturo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}